Deakialli DocuMental

Nacho de la Fuente, premiado recientemente con el BoBs 2006 al mejor blog español, publica hoy en el cuadernillo especial de los Domingos en  La Voz de Galicia, un reportaje de iniciación a la blogosfera donde destaca sus 12 blogs “imprescindibles” de la blogosfera en España:

• Escolar
• Periodistas 21
• Microsiervos
• El blog de Enrique Dans
• Mangas Verdes
• Pixel y Dixel
• La Huella Digital
• Libro de notas
• eCuaderno
• PJorge
• Periodismo Incendiario
• Porsilasmoscas.net

“Editar es, en su mejor sentido, avanzar. Es sacar a la luz lo mejor que deba ser comunicado a la comunidad lectora. Es seleccionar lo que merece ser sacado a la luz. En un tiempo de saturación informativa, la selección es cada vez más necesaria y valiosa, y será bueno cuidar la formación de los selectores y transmisores de contenidos”

Jordi Nadal, Valencia 2002

[Vía Con Valor]

Javier Leiva, vuelve a sorprendernos y lanza junto a María José Sola, un nuevo producto empresarial, ligado a su blog de ofertas de empleo y cursos que tan buena acogida está teniendo y que vino a cubrir un gran vacío de nuestra problematica laboral (trabajo y reciclaje profesional).

Informa propone formación e información para profesionales y organiza cursos adhoc para empresas y colectivos.

Ellos mismos te explican cómo surgió el proyecto y para empezar con fuerza y que no quede todo en palabras, ya han lanzado la convocatoria de su primer curso: Técnicas y recursos básicos para encontrar empleo en Biblioteconomía y Documentación.

Así que si no quieres ser el último en enterarte, entra ya en Informa Formación y conoce el nuevo proyecto de Catorze.

PageBull, Your visual Internet search engine, es un metabuscador visual, pero con unas características muy útiles. Ante cada búsqueda nos ofrece los resultados por medio de capturas de pantalla, a tiempo real, de las páginas pertinentes, y en donde los términos de la consulta aparecen destacados (al estilo de la búsqueda en la caché de Google y otros buscadores).

Así que no se trata ya de resultados de búsquedas que añaden un pequeño thumbnail de cada página de los resultados, sino que una fotografía, al instante, de la página en si misma, lo que repercute en una tasa de respuesta un poco lenta.

No sólo es uno de tantos buscadores visuales y anecdóticos (como Kartoo, Grokker o The Brain) , sino que me parece realmente útil para hacernos una idea inicial, y de un simple vistazo, de los resultados que nos ofrece para decidir si entramos o no a verla en profundidad.

Tenemos la opción de regular a nuestro antojo la disposición de los resultados (2×6 / 3×4 / 4×3) para optimizar el tamaño de nuestra pantalla y evitar el engorroso scroll horizontal; además en cada imagen hay dos botones para obtener más información de la página en concreto o para ver una imagen a pantalla total.

La única pega por el momento, es que no reconoce a la perfección las búsquedas por frase exacta (“blogs de biblioteconomía”), y las entiende como sumas (blogs+biblioteconomia).

Como no podía ser menos, lo hemos probado con el profe Yussef Hassan que hoy está en Salamanca, disfrutando como invitado de las famosas mesas para 8 de la UPA (Asociación Española de Profesionales de la Usabilidad).

[Via Google Blogoscoped], lo cuentan también en El Telendro y Pandia Search Engine

Nuestra profesión es la pescadilla que se muerde la cola, nadie la conoce ni nadie sabe para qué servimos, y por tanto sufrimos de una permanente invisibilidad profesional. Y todo porque en España nunca se cumple eso de zapatero a tus zapatos… Ayer volvieron a mirarme con cara rara cuando dije qué había estudiado.

- Soy licenciada en Documentación y Diplomada en Biblioteconomía

- Ah!- (cara rara), y añade – No sabía que existía esa carrera, y ¿para currar en una biblioteca hay que estudiar eso?- ya no entendía nada

Ante las interminables explicaciones de siempre, llegamos a lo mismo: el silencio e invisibilidad que sufrimos como profesionales de la biblioteconomía, documentación, gestión del conocimiento, etc que sufrimos por parte de la socidad, los políticos, empresarios y UNIVERSIDAD.

Tras el cabreo de siempre, recordé un mensaje enviado a Iwetel, publicado en Cartas al Director en EL PAÍS, hace unos meses, en relación a la invisibilidad de nuestra profesión y que el autor, Francisco J. Mateos Ascacibar resume en una excelente frase:

No hace falta reciclar a ningún otro titulado en técnicas de catalogación o similares. Eso debe pasar a la historia. La gente hoy día, cuando lo necesita, acude a la consulta del psicólogo y no va al confesionario.

Y no se trata de romper con todo lo anterior, hay profesionales muy buenos que no son Diplomados ni Licenciados en Biblioteconomía y Documentación porque antes no existían tales estudios, pero por favor, señores políticos y demás parentela: dejen de pedir como requisito para las becas y oposiciones de nuestra profesión CUALQUIER TITULACIÓN, queremos oportunidades para ocupar puestos profesionales relativos a nuestros estudios!, estamos aquí y podemos hacer muchas cosas, y HAY FACULTADES PROPIAS DE ESTOS ESTUDIOS.

A decir de la editora María Siguero Rahona, las bibliotecas públicas españolas deberían abrir todos los días del año y en esto coincido con ella.
Coincidimos tanto yo como el resto de colegas bibliotecarios, que vemos en la democracia cultural una seña de identidad de cualquier sociedad del bienestar real.

En cambio, debo ilustrarla en cuanto a otra realidad de este país. En España existen numerosas facultades de Biblioteconomía y Documentación. La mayoría de sus estudiantes no encuentran el puesto de trabajo adecuado, por lo que no sería de justicia que de abrirse las bibliotecas públicas y escolares todos los días, los profesionales que ocuparan los nuevos puestos de trabajo
no fueran sino diplomados y licenciados en estas ciencias. No hace falta reciclar a ningún otro titulado en técnicas de catalogación o similares. Eso debe pasar a la historia. La gente hoy día, cuando lo necesita, acude a la consulta del psicólogo y no va al confesionario. Si el Estado mantiene a los profesores de religión en los centros escolares, mejor haría manteniendo también a bibliotecarios profesionales en sus respectivas bibliotecas.

Debemos colocar a los profesionales específicos en los puestos que se merecen.

¿Para cuándo ofertas de empleo (sobre todo público) donde se exija como requisito indispensable la licenciatura y/o diplomatura en Biblioteconomía y Documentación?

POST RELACIONADOS:

• Dime cómo te llamas y te diré cuánto ganas
• De organizar papeles a organizar bits
• De profesión, documileurista
• Cualidades imprescindibles
• La eterna discusión
• Pero qué es un documentalista
• Titutilitis versus mamarrachadas

Siempre me ha maravillado el tema de cómo redactar en condiciones un mensaje de sistema, mensajes de error o de confirmación de envío de un formulario, o de cualquier tipo en donde la máquina y el usuario deben poner de su parte la mejor de las intenciones para entenderse y que fluya la comunicación y el entendimiento.

Aspectos como informar, ofrecer respuestas y guiar al usuario para la solución de posibles errores, no es una tarea sencilla ni un tema baladí; por eso admiro el esfuerzo de los que saben de ésto para conseguir redactar estos mensajes de manera original y sin perder el humor.

Hay un estupendo artículo sobre éste tipo de mensajes, de Josep M. Junoy en Alzado, Mensajes del sistema donde recalca la importancia de éstos para lograr una buena usabilidad de nuestros sitios.

Donald Norman y Clayton Lewis en su libro User Centered System Design: New Perspectives on Human-Computer Interaction afirman que la interacción con un sistema debe entenderse como un intento de cooperación entre el sistema y el usuario.

Todo este tema, viene hoy al caso, a raíz de un mensaje de correo electrónico que me llegó desde el Sedic para recordarme que ya está disponible la Encuesta del Sedic 2006 sobre nuestra profesión y que a qué espero para contestarla.

En este caso no se trata de un mensaje del sistema, propiamente dicho, sino de un aparentemente informal email, pero que sin duda lleva detrás momentos de reflexión acerca de la mejor forma de redactarlo para incitar a los socios (receptores del mensaje) a que cumplan con el objetivo: rellenar un aburrido y largo formulario (como son la mayoría de las veces las encuestas).

Primero te “picamos” con el lema que se cumple con el 99% de los españoles: siempre queremos comer lo que tiene el vecino en el plato, o dicho más claro que el agua “culo veo, culo quiero”:

Hemos recibido ya 97 respuestas… ¿falta la tuya?

Tienes de tiempo hasta el 11 de diciembre, pero también puedes hacerlo hoy.

Nos alerta José Luis Orihuela del notición: LibWorm, como dicen La Brújula Verde “el technorati para bibliotecarios“:

Actualmente indexa más de 1.400 feeds relacionados con el sector, y provee de un lector interno que permite leerlos sin tener que salir de LibWorm. Asimismo las búsquedas se pueden sindicar para obtener las últimas actualizaciones.

Ésto promete, y lo cuentan también, Catorze y Comunisfera.

«Los que leen muchos libros son como los masticadores de hachís. Viven en un sueño. El veneno sutil que penetra en su cerebro les hace insensibles al mundo real. Día llegará en que todos acabaremos por ser bibliotecarios y todo habrá terminado para nosotros».

Afernandez, en Leer

El pasado viernes, Juan José Millás, al que admiro y leo, escribía un artículo para El País, Utilidades, que me hizo dudar si estabamos a 28 de Diciembre, Día de los Inocentes.

En el artículo, Millás, ridiculiza no sólo a un concepto como la Usabilidad, sino a todo un grupo de profesionales y buenas prácticas, que tienen por finalidad, hacernos la vida más fácil, cómoda y coherente:

La asociación española de la Asociación de Profesionales de la Usabilidad (en inglés, Usability Professionals’ Association, UPA) tiene como objetivo juntar a profesionales de la Usabilidad y áreas afines (marketing, diseño, tecnología, etc.), que comparten una visión común: crear interfaces en las que se generen experiencias de uso positivas, humanas, orientadas al usuario.

El escritor, no se si por ignorancia o “tolería”, resume el trabajo de los profesionales de la Usabilidad, y la disciplina misma, en conseguir que los cuchillos corten, que los bolígrafos escriban o que las regaderas rieguen…

[Imagen tomada de Javier Cañada, dedicado a hacer que los peines peinen]

Millás habla de la evidencia de lo evidente, pero no menciona por ningún párrafo los problemas de falta de evidencia y sentido común de muchas, muchísimas, páginas web y productos electrónicos. Vemos con naturalidad que una regadera riegue, y nos enfadamos cuando eso no funcional, pero por el contrario, no nos extraña que una página web no sea usable, carezca de menus intuitivos, botones claros y respuestas informativas.

Para evidencia de lo evidente, Juan José Millás, le dejo esta anécdota, real, conocida como el Test de Mamá, y que ejemplifica que no siempre se diseñó y diseña con sentido común, y de ahí la necesidad de una Asociación de Profesionales de la Usabilidad:

Dicen que Steve Ballmer utilizó a su propia madre como conejillo de indias en el lanzamiento del Windows95. Parece ser que cuando terminó la prueba, la buena señora le preguntó:

- “¿Cómo salgo de aquí?” – , a lo que su hijo contestó:

-”Desde el botón de inicio“.

- “¿Tengo que volver al INICIO para SALIR?” – preguntó alucinada mamá.

Las críticas, comentarios, valoraciones, etc, de ellos, los profesionales, no tienen desperdicio. Y es que te has pasado, Juanjo!!!

Como había anunciado, el pasado 17 de Noviembre participé en la mesa redonda Bibliotecas y Nuevas Tecnologías, dentro las actividades organizadas por la Asociación Galega de Editores, en el Simposio del Libro y la Lectura.

Mi intervención, que lleva por título Biblioteca 2.0, intentó poner de manifiesto la necesidad de un nuevo modelo de biblioteca, como centro de información y documentción, y acercar al sector del libro y la biblioteca, uno de los temas de mayor interés en el panorama de la blogosfera bibliotecaria norteamerica, “Library 2.0“.

Muy poco comentado por el momento en nuestro país (a excepción de algunos y muy buenos ejemplos) el concepto nuevo concepto de Biblioteca 2.0 implica mucho más que una tag bonita y moderna, sino que los cambios producidos en nuestra sociedad, en el modo en que accedemos, creamos y difundimos información, ponen de relieve la necesidad de establecer un nuevo modelo de biblioteca, en el que digamos adios a las bibliotecas como Museos de Información y donde el usuario se erija como núcleo del sistema, pasando de consumidor a generador de contendios.

Más allá de la biblioteca tradicional, virtual, digital, electrónica o híbrida, gracias a los medios y herramientas que tenemos a nuestro alcance, como profesionales de la biblioteconomía y la documentación, tenemos la obligación de poner en marcha más y mejores centros de conocimiento.

Y hablando de esas herramientas de la Web 2.0, me apropio de una de ellas, SlideShare, para dejar la presentación de mi intervención.