15 de junio, 2005 por Catuxa
A los editores de DMOZ les piden que tengan cuidadín con la creación de subcategorias:
El Open Directory tiene demasiadas categorías. De hecho Melvil Dewey se revolcaría en su tumba si supiera cuántas hay.
No queremos desanimarlo para que cree más, pero le pedimos que haga una búsqueda para asegurarse que la categoría que desea crear no existe en otro lugar de la jerarquía.
Gracias a Sao Mai, por chivarme la advertencia.
15 de junio, 2005 por Catuxa
Octavio Rojas afirma en Blogs para potenciar tu carrera profesional:
En Madrid Europa Blogs, el primer evento al que fui invitado como bloguero, mencioné que en un futuro los blogs serían herramientas muy importantes en el momento de definirte por uno u otro candidato a la hora de buscar talento.
[...] Un currículum sólo dice lo que has hecho, mientras que un blog dice lo que puedes hacer. Además, el liderazgo intelectual toma forma de una manera palpable a través de un blog.
Y algo que muchos comentamos cuando nos preguntan desde fuera por qué mantenemos una bitacóra es la facilidad para estar al día y aprender de todos aquellos temas de actualidad relativos a la profesión; conocimientos a lso que de otro modo no tendríamos acceso, además de las relaciones personales con otros profesionales, convirtiendo la blogosfera en uno de los famosos “colegios invisibles”.
Con la bitácora aprendes y mantener tu blog, alimentandolo día a día, dice mucho de tí, como comentaba Fernando en Escribir en un blog: ¿lo pondrías en tu CV?:
[...] mantener un blog requiere, la mayoría de las veces, un esfuerzo creativo, y demuestra nuestras aptitudes como comunicadores, como investigadores y filtradores de la maraña de información de Internet, como historiadores, como diseñadores, como analistas de la actualidad, y muchas cosas más que conforman esa pequeña parte de nosotros que es nuestro blog.
Incluso en nuestra pequeña biblogsfera tenemos un buen ejemplo de el blog como trampolín laboral, Jorge Serrano era entevistado en Cybereuskadi, allá por el 2003: “Encontré trabajo gracias a mi web”
14 de junio, 2005 por Catuxa
Empiezan a surgir los buscadores de “favoritos”, Gataga; es un motor de búsqueda de los llamados “social bookmarks”,permite buscar simultáneamente en varios gestores sociales de favoritos:del.icio.us, blogmarks, blinklist, Jots, spurl, furl, simpy y connotea, a través de las tags de éstos.
Alexandra Samuel; anuncia en Youre It! que conoció Gataga por medio de un comentario en su blog y critica de este buscador la imposibilidad, por el momento, de poder subscribirse por medio de rss a los resultados de las búsquedas, manteniéndonos continuamente actualizados sobre las variaciones de cada tag:
But at least the beta version falls hugely short by not providing RSS feeds for the search results, which is absolutely essential to making this kind of tag aggregator into a useful tool. [...] If Gataga starts providing RSS feeds and if it can find a way to incorporate Furl, and ideally also Simpy, Spurl and maybe even Connotea results it could turn out to be a handy tool.
También comentan Gataca en El Telendro
Actualización
En Gataga ya podemos ver que han incorporado rss para las búsquedas:
NEW: RSS feeds for your search results.
Pues sí que se dieron prisa
14 de junio, 2005 por Catuxa
El COBDC ha publicado las presentaciones [pdf] de los ponentes de las 2ª Jornada de Usabilidad en Sistemas de Información celebrada el pasado 23 de Mayo:
Además Mari Carmen Marcos y Carles Gibernau, recogieron en una entrevista publicada en el El Profesional de la información (núm. 2, marzo-abril 2005, p. 150-156) las impresiones generales de los ponentes. Y cómo en Deakialli tenemos nuestras debilidades, (por algo abrió el camino, allá por el 2001)aquí una muestra de lo que opinó Jorge Serrano:
«Una de las formas más directas y menos usadas de entender los hábitos de navegación de los usuarios es el estudio de la conducta de búsqueda del usuario (user search behaviour). Los search logs nos permiten discernir cuáles son las palabras clave más buscadas por los usuarios y sus relaciones temáticas»
13 de junio, 2005 por deakialli
Una idea bibliotecosa de Iulius: invitarnos a leer un cuento de Charles Nodier, Francisco Columna, en entregas en diferentes bitácoras, y el caballero Ferran nos pasa el testigo:
[...]
-¡Ay! respondió-. Corremos malos tiempos y el dinero anda escaso. En algún tiempo hubiera pedido por él cincuenta cequíes al príncipe Eugenio, sesenta al duque de Abrantes y ciento a un inglés, pero hoy no tengo más remedio que venderle por cuatrocientas tristes libras milanesas, que suman exactamente cuatrocientas pesetas, y de ahí no rebajo ni diez cuartos.
-¡Que cuatrocientas ratas famélicas roan todos tus libros desde el primero hasta el último¡ -exclamó, furioso, Lowrich-. ¿Cómo demonios te atreves a pedir cuatrocientas libras por este mal libraco?…
-¡Un mal libraco! interrumpió Apóstolo, no menos sulfurado que el abate-. Una edición príncipe de 1467, la primera de Treviso, una obra maestra de tipografía, con grabados cuyos originales no pueden ser sino del mismo Rafael; una obra admirable de autor ignorado hasta la fecha, a pesar de las investigaciones de los eruditos; un ejemplar único o casi único, cuya existencia hasta usted, señor abate, desconocía ¡Y a esto le llama usted mal libraco!
La furia de Lowrich habíase calmado mientras hablaba Apóstolo con tanta vehemencia. Habíase sentado tranquilamente, quitado el sombrero, dejándole en la mesa del librero, y se enjugaba el sudor como hombre agobiado de cansancio que encuentra un lugar adecuado para reposar a gusto.
-¿Has concluido, Apóstolo? dijo en tono tranquilo, que ocultaba una alegría maligna-. Es lo mejor que puedes hacer por tu reputación y por tus intereses, porque en cuatro palabras que dijiste largaste cuatro tonterías de a folio, y a poco que hubieses seguido no me hubiera sido posible recoger todas una por una, con lo cual no tendríamos tiempo para ocuparnos de tu folletín.
Primera tontería: No es verdad que este libro sea una primera edición impresa en Treviso el año 1467, porque es una edición estampada en Venecia el año 1499, a la que se sustrajo la hoja última para engañarte acerca de la data, y no me fijé antes en tal defecto, que reduce en una mitad el valor del libro. Por dicha tuya, yo puedo remediar este daño, porque la casualidad hizo que días atrás encontrase entre unos papeles de embalar esta hoja preciosa, que guardé para una ocasión que no creí tan próxima. Luego hablaremos del precio a que he de cedértela.
Esto diciendo, el abate sacó de la enorme cartera la preciosa plagula y la colocó cuidadosamente en el ejemplar.
-En efecto dijo Apóstolo-, el folio casa bien en el libro, y he de confesar que cambia mucho su mérito. ¿De dónde saqué yo que ésta fuera la primera edición de Treviso?
-Dejemos eso repuso Lowrich- porque aún no hemos terminado.
Segunda tontería: No es verdad que los dibujos del libro puedan ser de Rafael, lo mismo si la edición es de 1467 que si lo es de 1499, como te he demostrado. Rafael nació en Urbino el año 1483, como sabe todo el mundo, es decir, diez y seis años después de concluido el manuscrito, que lo fue en 1467, y ni aun los idólatras de este pintor sublime pueden suponer que dibujase con tanta corrección y tanta elegancia diez y seis años antes de nacer. Es otro Rafael quien dibujó tan bellas cosas, y a éste, insigne Apóstolo, sólo yo le conozco Espera un poco, que aún no van más que dos.
Siguiente entrega en la morada de Tekateka
13 de junio, 2005 por Catuxa
En Tagsonomies and digital libraries exponen la necesidad de que las bibliotecas digitales evolucionen para la mejora del acceso y uso de las colecciones, proponiendo para ello la colaboración de los lectores, y no podía faltar la idea de un sistema basado en folksonomías:
But a more significant expansion of the notion of a subject catalog rests in the collective knowledge of web users. If, as Clay Shirky persuasively argues, formal taxonomies are (often) inferior to collaborative tagsonomies, why shouldn’t digital libraries involve the library users as cataloguers? Yes, individual inexperienced users don’t measure up to a professional but who thinks Zagat’s restaurant ratings are inferior to professional reviewers’?
The collective knowledge of average restaurant-goers prevents really wrongheaded assessments and ultimately causes the overall evaluation to center around legitimate issues. (And as a counterweight to that “lack of expertise,” the body of all readers knows of more obscure but wonderful places to eat than any individual professional reviewer.)
If every reader of The Renaissance, volume five of Will Durant’s Story of Civilization, supplied terms that apply to chapter 17, however many variants there may be on “Julius II” and “Michelangelo” and “Raphael” and “Rome” and on other aspects of popes and art, we know that “David” and “Sistine Chapel” will not be left out. And isn’t it likely that the “Sleeping Cupid” will be mentioned too? So what is that chapter about? The Sistine Chapel frescoes or Pope Julius? A single category is inherently wrong, and yet we rely on single categories for entire books in the current scheme of things.
En definitiva se trata de aprovechar las posibilidades que nos brindan estos sistemas: Si observamos como la gente etiqueta las cosas, aprenderemos cuáles desean encontrar y cómo realizarán sus búsquedas.
Las críticas a la usabilidad de los catálogos de las bibliotecas vienen de lejos, los OPACs (Online Public Access Catalog) carecen de una interfaz usable y paradójicamente es más fácil buscar en toda la Internet con Google que en los fondos de una pequeña biblioteca por medio de su OPAC. El usuario desconoce la CDU ni sabe (ni tiene por qué) que una ficha ISBD, así que difícilmente se encontrará cómodo buscando en un medio basado en estos términos.
Los profesionales bibliotecarios, documentalistas, arquitectos de información son expertos en lenguajes controlados, clasificaciones, thesaurus, taxonomías… pero de nada sirve el trabajo de éstos con la información, si no logramos que esto repercuta en una mayor encontrabilidad.
Y el usuario busca (salvo algunas excepciones) en lenguaje natural, por tanto debemos trabajar en sistemas que favorezcan la Findability, aprovechando los beneficios de los lenguajes controlados (precisión, relevancia) pero combinándolos con otras técnicas para acercarnos al usuario (etiquetado y lenguaje natural)
Ya lo decía nuestro amigo Iñigo Arbildi, en Los OPAC: 100% mala usabilidad, 100% mala gestión de contenidos:
¿Por qué no desarrollar un OPAC que sirva para atender las necesidades de información del usuario, tal y como son éstas en la vida real?
En los comentarios, Alexander Johannesen afirma que en la Biblioteca Nacional de Australia ya están trabajando en algunas aplicaciones con tagsonomías y folksonomías.
¿Teneis conocimiento de otras bibliotecas que trabajen por este camino?.
12 de junio, 2005 por vanesa
¿ De qué película – libro estamos hablando?
Es muy sencillito, el primero que diga el título se puede llevar un regalo muy bibliotecoso…
Actualización:
Dos regalos: un marcapáginas traido de italia y una postal enviada desde egipto formaban…”Asesinato en el Nilo”¡ Muchas felicidades a 14, que ha sido el primero en resolverlo¡
El regalo es “mono” aunque también un poco dominguero, una serie de marcapáginas de las bibliotecas públicas que haré llegar al ganador
12 de junio, 2005 por deakialli
Incluso antes de lanzar Google soñábamos con hacer posible la consulta en Internet de la increíble cantidad de información que los bibliotecarios organizan con tanto cuidado.
Larry Page, co-fundador de Google.
10 de junio, 2005 por Catuxa
Technorati esta preparando una nueva versión a la que ya tenemos acceso en su versión beta, Dave Sifry cuenta en su blog algunas de las novedades, y siguen apostando por las folksonomías con la integración de más software social basado en las famosas tags:
We’ve learned from the incredible success of tags, and brought some of the those same features into search, as well as expanding tag functionality. Now, if your search matches a tag, we bring in photos and links from flickr, furl, delicious, and now buzznet as well.
10 de junio, 2005 por Catuxa
Acronyma es motor de búsqueda que te permite buscar acrónimos y abreviaturas, por el momento afirman tener indexados unos 466.000 y permite búsquedas en English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano y Portugués.
Realizando algunas búsquedas para la búsqueda de CDU devuelve 12 resultados, pero solo acudiendo al portugués encontramos la Classificação Decimal Universal. Para ISSN recupera 5 resultados en inglés:International Standard Serial Number / International Serial Standard Number / International Standard Serial Numbering / International Standard Serials Number / Integrated Special Services Network.
Como curiosidad las siglas de algunos partidos políticos también han sido indexadas BNG, y las famosas ceceoo de Urdaci, no están recogidas, aunque siempre podemos sugerir la inclusión de nuevos acrónimos.
Me parece muy útil, para solventar dudas puntuales de manera ágil, aunque seguro que alguno conoce otro buscador similar.
Vía ResearchBuzz
Actualización:
Ya han incluído el acrónimo que sugerí esta mañana, vaya rapidez:
Hi Catuxa
Your acronym CDU has been verified and added to our database!
We wish to thank you for your support.
The acronyma.com team.
09 de junio, 2005 por Catuxa
Dicen que una imágen vale más que 1000 palabras, y esa debe ser la filosofía de este diccionario visual, que basa sus resultados de las etiquetas de las fotos de Flickr.
En la lista de resultados de las búsquedas, ofrece las opciones de:
08 de junio, 2005 por Catuxa
David Tebbutt en Categorisers are second guessing future trends aboga por innovar, combinando lo viejo con lo nuevo para lograr mejores sistemas de recuperación de información; ni los vocabularios controlados son inmejorables, ni los sistemas de etiquetado social son tan malos, hasta la archiconocida clasificación de Dewey presenta numerosos ejemplos de subjetividad…
No doubt you’ve read about the preponderance of Christianity in the Religion section of the Dewey system, or the prominence of the Balkan Peninsula in the History section of the Library of Congress. Both had lots of books written about them, thus giving them prominence in the classification system. Hardly an objective reflection of the real world.
Blog sobre temas relacionados con la biblioteconomía y documentación, organización y recuperación de la información.
Gracias a las Soluciones CMS de Acilia, por cuidar y mantener actualizado nuestro blog, y soportar todas nuestras dudas
Comentarios recientes